Primeros pasos oficiales
Llame al 112, el número europeo de emergencia.
Texto original«O 112 é o número de telefone de emergência único europeu, disponível em toda a União Europeia.»Traducción no oficial«El 112 es el número de teléfono de emergencia único europeo, disponible en toda la Unión Europea.»El SNS 24 ofrece orientación psicológica integrada en la línea 808 24 24 24, disponible las 24 horas, todos los días.
Texto original«O serviço de aconselhamento psicológico está disponível 24 horas por dia, sete dias por semana, e está integrado na linha telefónica do SNS 24, através do 808 24 24 24.»Traducción no oficial«El servicio de orientación psicológica está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, y está integrado en la línea telefónica del SNS 24, a través del 808 24 24 24.»La línea SNS 24 hace triaje, orientación y derivación en situaciones de enfermedad.
Texto original«A Linha Saúde 24 assegura triagem, aconselhamento e encaminhamento em situações de doença.»Traducción no oficial«La Linha Saúde 24 asegura triaje, orientación y derivación en situaciones de enfermedad.»El subsidio por enfermedad se paga automáticamente a quien tiene un Certificado de Incapacidad Temporal (CIT), emitido por un médico, y cotiza a la Seguridad Social portuguesa. Consulte quién puede pedirlo en la página oficial.
Texto original«O pagamento do subsídio de doença é automático para quem tem um Certificado de Incapacidade Temporária (CIT), também conhecido como baixa médica, passado por um médico.»Traducción no oficial«El pago del subsidio por enfermedad es automático para quien tiene un Certificado de Incapacidad Temporal (CIT), también conocido como baja médica, emitido por un médico.»La OMS lo describe como un fenómeno ocupacional, resultado del estrés crónico en el trabajo que no se ha manejado con éxito. No lo clasifica como enfermedad.
Texto original«Burn-out is included in the 11th Revision of the International Classification of Diseases (ICD-11) as an occupational phenomenon. It is not classified as a medical condition.»Traducción no oficial«El burn-out está incluido en la 11.ª Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11) como fenómeno ocupacional. No se clasifica como una condición médica.»